Render an error message inside a bordered panel.
Usage
stagecoach.failure_panel( console, message, )
console: Console
Rich console used for output.
message: str